Page 361 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 361
Tentei dar o dinheiro de volta, mas ela não quis receber.
- Pode levar tudo e depois você me paga, no dia da peça. Tá bem?
- Afinal, quanto é que tem aqui?
- Oito dólares e oitenta e cinco cêntimos. Não, sessenta e cinco. Gastei um
pouco.
Aí, de repente, comecei a chorar. Não consegui evitar o troço. Chorei
baixinho para que ninguém me ouvisse, mas chorei. A Phoebe ficou apavorada
quando me viu chorar e veio para perto de mim, me pedindo para parar. Mas
depois que a gente começa, não consegue parar assim à toa. Quando comecei a
chorar ainda estava sentado na beira da cama, e aí ela passou o braço por trás do
meu pescoço e eu também pus o meu em volta dela, mas nem assim consegui
parar. Chorei um tempão. Pensei que ia morrer sufocado ou coisa que o valha.
Puxa, nunca vi a pobrezinha da Phoebe tão apavorada. A droga da janela estava
aberta e a Phoebe estava tremendo e tudo, porque só estava com o pijama em